סימן עה סעיף יד

אִשָּׁה שֶׁשָּׁכְחָה פַּעַם אַחַת לְהַדְלִיק, תַּדְלִיק כָּל יָמֶיהָ נֵר אֶחָד יוֹתֵר מִמַּה שֶּׁהָיְתָה רְגִילָה. וְכֵן אִם שָׁכְחָה כַּמָּה פְּעָמִים תַּדְלִיק תָּמִיד נֵר אֶחָד יוֹתֵר, וְהוּא מִשּׁוּם הֶכֵּר, שֶׁתְּהֵא זְהִירָה מִכָּאן וּלְהַבָּא. וְלָכֵן אִם מֵחֲמַת אֹנֶס לֹא הִדְלִיקָה, אֵינָהּ צְרִיכָה לְהוֹסִיף.

If a woman once forgot to light the Shabbos candles, for the rest of her life she should light one candle³³A very poor woman may add a little oil to one light or use a larger candle [Eliyahu Rabbah]. more than she usually lit.³⁴Rema-Maharil (263: 1). And if she forgot several times she should always light an extra candle [for each time]. This is done to impress upon her to be more careful in the future; therefore, if it was due to an emergency that she did not light her candles, she need not light additional candles.

תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)