סימן צד סעיף יב

אֵין עוֹשִׂין עֵרוּבֵי חֲצֵרוֹת בְּיוֹם טוֹב. וְאִם חָל יוֹם טוֹב בְּעֶרֶב שַׁבָּת, צְרִיכִין לַעֲשׂוֹתוֹ בְּעֶרֶב יוֹם טוֹב.

You may not make an eiruv chatzeiros on Yom Tov.³⁴Maseches Beitzah 16, Shulchan Aruch 393: 1, for it appears as though you were preparing on Yom Tov for Shabbos. If you did it, the validity of the eiruv is questionable. [Peri Megadim, Mishnah Berurah] Thus, if a Yom Tov occurs on erev Shabbos, you must make the eiruv on erev Yom Tov [Thursday].

תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)