סימן קד סעיף ט

אָסוּר לִתְלוֹשׁ אוֹ לִקְצוֹץ שׁוּם דָּבָר מִן הַמְחֻבָּר אִם לֹא יִתְקַלְקְלוּ הַפֵּרוֹת עַד לְאַחַר יוֹם טוֹב, כִּי אִם מַה שֶּׁהוּא צָרִיךְ לֶאֱכוֹל בַּמּוֹעֵד. וְאֵינוֹ צָרִיךְ לְצַמְצֵם, אֶלָּא תוֹלֵשׁ בְּהַרְוָחָה, וְאִם יוֹתִיר, יוֹתִיר. וְכֵן עֵצִים שֶׁהוּא צָרִיךְ לְהַסָּקָה בַּמּוֹעֵד, מֻתָּר לְקַצְּצָם מִמְחֻבָּר. וְאִם צָרִיךְ לִתְלוֹש בִֹּשְבִיל לְהַאֲכִיל לַבְּהֵמָה, יַעֲֹשֶה בְֹשִנוּי (תקל"ב תקל"ז) וְאָסוּר לְלַקֵּט עֵצִים מִן הַשָּׂדֶה לְיַפּוֹתוֹ לַחֲרִישָׁה. וְאִם נִכָּר שֶׁמְכַוֵּן לְצָרְכּוֹ שֶׁצָּרִיךְ לָעֵצִים, כְּגוֹן שֶׁנּוֹטֵל הַגְּדוֹלִים וּמַנִּיחַ הַקְּטַנִּים, מֻתָּר. וְכֵן אָסוּר לִקְצוֹץ עַנְפֵי הָאִילָן לְתַקְּנוֹ. וְאִם נִכָּר שֶׁמְכַוֵּן בִּשְׁבִיל הָעֲנָפִים לְהַאֲכִילָן לִבְהֶמְתּוֹ וְלֹא לְתַקְּנוֹ, כְּגוֹן שֶׁקּוֹצֵץ כֻּלָּן מִצַּד אֶחָד, מֻתָּר.

It is forbidden to pluck or cut off anything that is growing, unless the fruit will spoil²³If they will spoil, it is for the prevention of loss and is permitted, if there is not much bother. In order to prevent the loss of profit, you may only do a melachah that is of Rabbinic status, and only if no bother is involved. (Peri Megadim 533:6) [if left] until after Yom Tov. It is permitted to pluck what you need to eat on Yom Tov, and you do not have to skimp. You may pick a generous quantity, and if there is some left over, it does not matter.²⁴See Shulchan Aruch 533:1. Also, wood that is needed for heating on the festival, is permitted to be cut from a growing tree. If it is necessary to pick something in order to feed your animals, it should be done in an irregular way. It is forbidden to collect wood from a field in order to improve it for plowing. But if it is obvious that you intend it for your own need, because you need the wood, for example, if you take the big pieces and leave the small ones, it is permissible. Similarly, it is forbidden to cut off the (soft) branches of a tree in order to trim it. But if it is obvious that your purpose is to feed the branches to your animals, and not to trim the tree, for example, if you cut all the branches from one side of the tree, it is permitted.²⁵See Shulchan Aruch 537. The rule is that your intent must be for something permissible, and this intent must be obvious. (Mishnah Berurah 537:34, Levush, Gra)

תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)