סימן מד סעיף יב

טָעָה בְּשַׁבָּת וְלֹא אָמַר רְצֵה, אוֹ בְּיוֹם טוֹב וְלֹא אָמַר יַעֲלֶה וְיָבֹא, אִם נִזְכַּר קֹדֶם שֶׁהִזְכִּיר אֶת הַשֵּׁם מִן הַבְּרָכָה שֶׁל בָּרוּךְ אַתָּה ה' בּוֹנֶה בְּרַחֲמָיו יְרוּשָׁלָיִם, אוֹמֵר שָׁם רְצֵה אוֹ יַעֲלֶה וְיָבֹא, וְאַחַר כָּךְ וּבְנֵה וְכוּ'. אֲבָל אִם לֹא נִזְכַּר עַד לְאַחַר שֶׁהִזְכִּיר אֶת הַשֵּׁם, מְסַיֵּם אֶת הַבְּרָכָה בּוֹנֵה בְּרַחֲמָיו יְרוּשָׁלָיִם אָמֵן, וְאוֹמֵר שָׁם בַּשַׁבָּת בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר נָתַן שַׁבָּתוֹת לִמְנוּחָה לְעַמּוֹ יִשְֹרָאֵל בְּאַהֲבָה לְאוֹת וְלִבְרִית בָּרוּךְ אַתָּה ה' מְקַדֵּשׁ הַשַׁבָּת. וּבְיוֹם טוֹב אוֹמֵר שָׁם בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר נָתַן יָמִים טוֹבִים לְעַמּוֹ יִשְֹרָאֵל לְשָׂשׂוֹן וּלְשִׂמְחָה אֶת יוֹם חַג (פְּלוֹנִי) הַזֶּה, בָּרוּךְ אַתָּה ה' מְקַדֵּשׁ יִשְֹרָאֵל וְהַזְּמַנִּים. וְאִם חָל יוֹם טוֹב בַּשַׁבָּת וְשָׁכַח רְצֵה וְגַם יַעֲלֶה וְיָבֹא, אוֹמֵר בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר נָתַן שַׁבָּתוֹת לִמְנוּחָה לְעַמּוֹ יִשְֹרָאֵל בְּאַהֲבָה לְאוֹת וְלִבְרִית, וְיָמִים טוֹבִים לְשָׂשׂוֹן וּלְשִׂמְחָה אֶת יוֹם חַג (פְּלוֹנִי) הַזֶּה, בָּרוּךְ אַתָּה ה', מְקַדֵּשׁ הַשַׁבָּת וְיִשְֹרָאֵל וְהַזְּמַנִּים. וְאִם אָמַר רְצֵה וְלֹא אָמַר יַעֲלֶה וְיָבֹא, אוֹמֵר כְּמוֹ בְּיוֹם טוֹב בִּלְבָד. וְאִם אָמַר יַעֲלֶה וְיָבֹא וְלֹא רְצֵה, אוֹמֵר כְּמוֹ בְּשַׁבָּת בִּלְבָד.

If you forgot to say Retzei on Shabbos, or Ya'aleh Veyavo on Yom Tov, if you remember before you said Hashem's Name of the berachah "Baruch ata Hashem Boneh Berachamav Yerushalayim," then you may recite Retzei or Ya'aleh Veyavo and start again from Uvenei Yerushalayim. But if you did not remember until after you said Hashem's Name, finish the berachah of Boneh Berachamav Yerushalayim Amein, and there [before starting the fourth berachah] on the Shabbos say the following: "Blessed are you Hashem, our God, King of the Universe, Who gave the Shabbos for rest to His people Yisroel with love, for a sign and a covenant. Blessed are you, Hashem, Sanctifier of the Shabbos." On Yom Tov, if you forgot Ya'aleh Veyavo, you should say the following: "Blessed are You, Hashem, our God, King of the universe, Who gave Festivals to His people Yisroel for happiness and joy, this day of (name of festival). Blessed are You, Hashem, Sanctifier of Yisroel and the seasons." If a festival occurs on a Shabbos and you forgot to say Retzei and Ya'aleh Veyavo, you should say the following: "Blessed are You, Hashem, our God, King of the universe, Who gave Shabbosos for rest to His people Yisroel with love, for a sign and a covenant, and Festivals for happiness and joy, this day of (name of festival.) Blessed are You, Hashem, Sanctifier of the Shabbos, Yisroel, and the seasons." If on a Shabbos and Yom Tov, you said Retzei but did not say Ya'aleh Veyavo, say the berachah as if it were only Yom Tov. If in this situation you said Ya'aleh Veyavo and did not say Retzei say what you would if it were just Shabbos.

תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)