סימן פ סעיף נה

צִיצִין שֶׁהֵן כְּמִין רְצוּעוֹת דַּקּוֹת שֶׁפֵּרְשׂוּ מֵעוֹר הָאֶצְבַּע סְבִיב הַצִּפֹּרֶן, אָסוּר לְהָסִירָן, בֵּין בִּכְלִי בֵּין בְּיָּד בֵּין בְּשִּׁנַּיִם. וְצִפֹּרֶן שְׁנִפְּרַשׁ רֻבּוֹ וּקָרוֹב לְהִנָּתֵק וּמְצַעֲרוֹ, מֻתָּר לְהֲסִירוֹ בְּיָּד, אֲבָל לֹא בִּכְלִי. וְאִם לֹא פֵּרַשׁ רֻבּוֹ, אָסוּר לַהֲסִירוֹ אֲפִלּוּ בְּיָּד (שכ"ח).

If tzitzin, shreds of skin, become separated from the skin around the fingernail, it is forbidden to remove them either by means of an instrument or by hand, or with the teeth. A nail, most of which has been separated and is almost torn off, and causes discomfort, may be removed by hand,¹⁶⁶Since most of the nail is separated it is almost certain to separate completely. [Mishnah Berurah (328: 96)] but not with an instrument. If most of it was not separated, it is forbidden to remove it even by hand.¹⁶⁷It is also prohibited to do so with your teeth.

תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)