סימן קפא סעיף ז
אָסוּר לִטְעֹן שֶׁקֶר בְּכָל עִנְיָן. וַאֲפִלוּ אִם יוֹדֵעַ בְּעַצְמוֹ שֶׁהוּא זַכַּאי, וְאִם יִטְעַן הָאֱמֶת יִתְחַיֵב בַּדִּין, מִכָּל מָקוֹם לֹא יִטְעַן שֶׁקֶר. הָכִי אִיתָא בַּגְּמָרָא, תָּנוּ רַבָּנָן, מִנַּיִן לְנוֹשֶׁה בַּחֲבֵרוֹ (פֵּרוּשׁ שֶׁהִלְוָה לַחֲבֵרוֹ) מָנָה, שֶׁלֹּא יֹאמַר אֶטְעֲנֶנּוּ בְּמָאתַיִם כְּדֵי שֶׁיּוֹדֶה לִי בְּמָנֶה וְיִתְחַיֵב לִי שְׁבוּעָה וַאֲגַלְגֵּל עָלָיו שְׁבוּעָה מִמָּקוֹם אַחֵר תַּלְמוּד לוֹמַר, מִדְּבַר שֶׁקֶר תִּרְחָק. מִנַיִן לְנוֹשֶׁה בַּחֲבֵרוֹ מָנֶה וּטְעָנוֹ מָאתַיִם. שֶׁלֹּא יֹאמַר הַלֹּוֶה, אֶכְפְּרֶנּוּ בְּבֵית דִּין וְאוֹדֶה לוֹ חוּץ לְבֵית הַדִּין כְּדֵי שֶׁלֹּא אֶתְחַיֵב לוֹ שְׁבוּעָה וְלֹא יְגַלְגֵּל עָלַי שְׁבוּעָה מִמְּקוֹם אַחֵר תַּלְמוּד לוֹמַר, מִדְּבַר שֶׁקֶר תִּרְחָק. מִנַּיִן לִשְׁלשָׁה שֶׁנּוֹשִׁין מָנֶה בְּאֶחָד, שֶׁלֹּא יְהֵא אֶחָד בַּעַל דִּין וּשְׁנַיִם עֵדִים כְּדֵי שֶׁיּוֹצִיאוּ הַמָּנֶה וְיַחֲלֹקוּ תַּלְמוּד לוֹמַר, מִדְּבַר שֶׁקֶר תִּרְחָק.
It is forbidden to enter a false plea. Even if you know you have a just claim, and if you tell the truth, the judgement will be against you, nevertheless, you may not enter a false plea. This is stated in the Talmud:3Maseches Shavuos 31a. "Our Rabbis have taught, from where do we know that one who has lent his friend one hundred shekalim, should not say I will claim two hundred, so that when he admits to owing one hundred, he will be obliged to take an oath,4That he owes no more than one hundred. and then I will force him to take an oath5Once someone is obliged to you for an oath, you may force him to take an oath with regard to all other claims you have against him. with regard to some other matter? We learn it from the verse: "Keep far away from anything false."6Exodus 23:7. From where do we know that if one has a claim against another for one hundred shekalim, but demands two hundred shekalim, that the borrower should not say, I will deny the whole claim in Beis Din, and will admit (to one hundred) out of Beis Din, in order not to be obliged to take an oath, and to prevent him from making me take an oath as regards some other matter? We learn it from the verse: "Keep far away from anything false."6Exodus 23:7. From where do we know that if three people have a claim of one hundred shekalim against one person, that one of them must not be the plaintiff and the other appear as witnesses, in order to obtain the one hundred shekalim, and divide it among themselves? We learn from the verse: "Keep far away from anything false."6Exodus 23:7.
תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)