סימן קצה סעיף יד
בְּחֹל הַמּוֹעֵד, נוֹהֲגִים בִּמְדִינוֹת אֵלוּ, שֶׁאֵין קוֹרְעִין כִּי אִם עַל אָבִיו וְאִמוֹ, בֵּין בְּיוֹם הַקְּבוּרָה, בֵּין בְּיוֹם הַשְׁמוּעָה, וַאֲפִלּוּ בִּשְׁמוּעָה רְחוֹקָה. אַךְ אִם מֵתוּ אָבִיו אוֹ אִמּוֹ בְּיוֹם טוֹב, הוֹאִיל וְנִדְחֲתָה הַקְּרִיעָה, לֹא יִקְרַע בְּחֹל הַמּוֹעֵד עַד לְאַחַר הָרֶגֶל כְּשֶׁמַּתְחִיל לְהִתְאַבֵּל. וְעַל שְׁאָר קְרוֹבִים, אֵין קוֹרְעִין בְּחֹל הַמּוֹעֵד עַד לְאַחַר הָרֶגֶל. אַךְ אִם שָׁמַע בְּחֹל הַמּוֹעֵד שְׁמוּעָה קְרוֹבָה, שֶׁלְּאַחַר יוֹם טוֹב תְּהֵא רְחוֹקָה, בְּכִי הַאי גַּוְנָא יִקְרַע בְּחֹל הַמּוֹעֵד. (אִסּוּר שְׂרִיטָה וְקָרְחָה עַל הַמֵּת, כָּתוּב בְּסִימָן קסט).
When death occurs on Chol Hamoed, it is the custom in these areas,9The author of Kitzur Shulchan Aruch refers to the areas of Hungary-Czechoslovakia. 10Mishnah Berurah quotes from Rema (547:6) that the Jews of Ashkenaz have the custom not to tear garments except for a father or mother (as the Kitzur Shuchan Aruch wrote). Mishah Berurah then defines Ashkenaz as the area of Germany-Austria, and says that in Poland the custom is to tear the garments for all relatives on Chol Hamoed. In places where there is no established custom, the garments should be torn for all relatives. (See Mishnah Berurah 547:17, 16, 11.) to tear the garments only for father or mother, whether it is the day of burial or the day when he heard even delayed news of their death.11See details, below chapter 206. However, if his father or mother died on Yom Tov, since the tearing of the garments had been postponed, he should not tear them on Chol Hamoed, [but wait] until after Yom Tov when the period of mourning begins. But for all other relatives, the garments are not torn on Chol Hamoed, until after the Yom Tov. However, if he heard on Chol Hamoed, current news of their death, which will become delayed news if he waits till after Yom Tov, in such an instance, he should tear his garments on Chol Hamoed.
תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)