סימן פ סעיף יא

קִטְנִיּוֹת וְכַדּוֹמֶה שֶׁהֵן בִּקְלִפָּתָן, שֶׁקּוֹרִין שַׁרְבִיטִין (שויטין), אִם הַקְּלִפּוֹת עֲדַיִן לַחוֹת וּרְאוּיוֹת גַּם כֵּן לַאֲכִילָה, מֻתָּר לְפָתְחָן וְלָקַחַת מֵהֶן אֶת הַקִּטְנִיּוֹת, (דַּהֲוֵי כְּמַפְרִיד אֹכֶל מֵאֹכֶל). אֲבָל אִם הַקְּלִפּוֹת נִתְיַבְּשׁוּ וְאֵינָן רְאוּיוֹת עוֹד לַאֲכִילָה, אָסוּר לָקַחַת מֵהֶן אֶת הַקִּטְנִיּוֹת. וְכֵן יֵשׁ לִזָּהֵר מִלְּהוֹצִיא אֶת הָאֱגוֹזִים מִתּוֹךְ הַקְּלִפָּה הַיְרֻקָּה שֶׁלָּהֶן, וְכֵן הַשֻּׂמְשְׁמִים מִתּוֹךְ הַקְּלִפָּה (ס' שיט).

Concerning legumes [peas] in their pods (which are called sharvitin), when their pods are fresh and edible,⁴²When the peels are not edible, you are not allowed to remove the peas from their pods, for then it is prohibited because of the melachah of mefareik (extracting) which is a toldah (an off-shoot melachah of the melachah) of dosh (threshing). (see Biur Halachah 319: 6) you may open them and remove [the peas] from the pod, (for this is considered separating food from food) [which is permitted]. But if the pods have become dry and are no longer edible, it is forbidden to remove the peas from them.⁴³This is מְפַרֵק (mefareik). (see footnote 42) Similarly, you must be careful not to remove nut (kernels) from their (soft) green (outer) shell⁴⁴The green shell is the one that covers the very hard shell. or sesame seeds from their shells.

תנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא שנאמר הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות (נדה ע"ג.)